Standort 2	Standort 3	Signatur	Status	Vorbestellungen	Frist
Standort 2: Romane - Fremdsprachige	Standort 3:	Signatur: Zweisprachig Englisch Stei	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

2-sprachiger deutsch-englischer Krimi für Lerner ab Kenntnissen Niveau A2 zur spannenden Lektüre mit Vokabelerklärungen, Aussprachehilfen und Grammatik- und Wortschatzübungen.

In der Reihe "Lernschmöker" von Langenscheidt sind 3 neue Titel erschienen (vgl. Besprechungen der ersten Bände in BA 3/07: "Die Tierkreis-Morde", "The Gunpowder-Plot", "Schlafende Männer soll man nicht wecken"). Der vorliegende Krimi, eine deutsch-englische Mischung, spielt in Berlin. Die Kommissarin Eve Santer arbeitet an einem mysteriösen Fall. Das junge Au-Pair-Mädchen Anne Thursley aus Australien hat dem Anschein nach bei einem Unfall ihr Gedächtnis verloren. Doch es ergeben sich Widersprüche und so muss die Kommissarin herausfinden, welche Rolle das englische Ehepaar Nurring spielt, für das Anne arbeitete. Da Anne nur Englisch spricht, sind alle Dialoge mit ihr auf Englisch, die Mischung aus englischen und deutschen Teilen wirkt überzeugend, wobei Deutsch überwiegt. Schwierige englische Vokabeln sind im Text fett gedruckt und werden jeweils am Ende der Seite übersetzt, insgesamt 40 Übungen sind im Text verteilt (Lösungen am Ende). Geeignet für Lerner ab Kenntnissen A2, die spannende Unterhaltung mit Auffrischen ihrer Englischkenntnisse verbinden möchten. Handliches Format. Breit einsetzbar. (2)