Standort 2	Standort 3	Signatur	Status	Vorbestellungen	Frist
Standort 2:	Standort 3:	Signatur: Märchen Afan	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Büchereien, die 1985 auf die umfangreiche Afanasjew-Ausgabe mit 200 Märchen in der Reihe dtv-Klassiker (BA 2/86) verzichtet haben, sollten jetzt bei dieser Auswahl mit 90 Märchen zugreifen. Die kongeniale Übersetzung des deutschrussischen Gelehrten mit dem beziehungsreichen Namen Werner von Grimm (1886-1956) übertrifft alle bisherigen Eindeutschungen. Zudem ist der Band reizvoll mit 8 Bildern des berühmten Jugendstil-Illustrators Bilibin ausgestattet (die Farbwiedergabe ist allerdings weit vom Original entfernt). Wegen der vorzüglichen Übertragung trotz weitgehender Überschneidung mit der dtv-Ausgabe in grossen Büchereisystemen auch zusätzlich hierzu sehr empfohlen.