Standort 2	Standort 3	Signatur	Status	Vorbestellungen	Frist
Standort 2: Sprachen	Standort 3: Französisch	Signatur: Wörterbuch	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Französisch-deutscher Teil eines allgemeinsprachlichen Wörterbuches. Als 2-bändige Ausgabe (deutsch-französischer Teil s. in dieser Nr.) hat diese Neubearbeitung den Vorteil, sowohl vom Format (17 x 24 cm) als auch vom Gewicht her handlich und transportabel zu sein. Das Wörterbuch "Für Schule und Studium" füllt die Lücke zwischen dem "PONS-(express)-Wörterbuch" (BA 8/02) für Anfänger und Mittelstufe und dem "PONS Großwörterbuch" (BA 8/96) bzw. dem "PONS-Wörterbuch für die berufliche Praxis" (BA 1/01) für Universität und Experten. Die über 100000 Stichwörter und Wendungen mit Lautschrift berücksichtigen vor allem die moderne Umgangssprache. Ihre stilistischen Abstufungen sind von "umgangssprachlich" bis "vulgär" gekennzeichnet. Auch Begriffe der literarischen und gehobenen Ausdrucksweise finden ihren Niederschlag, ebenso Fachwörter so weit sie z.B. für das Verständnis von literarischen Texten, Sachtexten und Zeitungslektüre erforderlich sind. Außerdem Angaben zu regionalen Unterschieden und zur Kindersprache. (Forts. s. Teil 2 in dieser Nr.). (1 A,S)