Standort 2	Standort 3	Signatur	Status	Vorbestellungen	Frist
Standort 2: Ki/Ju-Sachbuch - Sprachen	Standort 3:	Signatur: Englisch	Status: Entliehen	Vorbestellungen: 0	Frist: 27.05.2024

12 traditionelle englische und US-amerikanische Kinderlieder, eines pro Doppelseite, sollen den spielerischen Einstieg ins Englische erleichtern. Der Seitenaufbau ist klar strukturiert, immer gleich: Links das Lied mit Text, Noten, Akkorden und Informationen zm Lied mit Text, Noten, Akkorden und Informationen zum Lied und/oder seiner Übersetzung. Rechts eine seitenfüllende bunte Zeichnung. Im Anhang: "Wichtige Worte" (Engl.-Dt.) - nötig zum Textverständnis, kein Grundwortschatz. Prima: Auf der CD sind alle Lieder 2-mal aufgenommen, 1-mal vorgesungen - klare Frauenstimme begleitet von Akkordeon -, dann instrumental zum Nachsingen. Die Liedauswahl ist für 5- bis 8-Jährige altersgerecht, doch die Zeichnungen wirken hausbacken und altmodisch! Nicht zu jedem Lied gibt es eine vollständige Übersetzung. Die Idee, mit Kinderliedern Englisch zu vermitteln ist nicht neu; es gibt viele Konkurrenzprodukte. Der Titel sollte nur zusätzlich nach "Singlish", 1+2, (MI 5/01), "Sing-a-Song", (ISBN 3-12-560666-7) und den viele Anregungen beinhaltenden "Pickadill und Poppadom" (BA 9/03) gekauft werden.